|
 |
 |
|
 |
 |
||
 |
 |
||
 |
 |
|
ホーム ＞ Bouvier's Corner |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
   |
 |
| 1968年 | 中等教育終了、高等教育機関入学資格試験合格（文学部門） |
| 1969年 | リセ・ラカナルの高等師範学校準備課程にて勉学 |
| 1971年 | パリ第3大学（新ソルボンヌ）文学士（フランス文学） |
| 1973年 | パリ第8大学 文学修士（フランス現代文学） |
| 1976年 | 中等教育教員資格（Ｃ．Ａ．Ｐ．Ｅ．Ｓ．）の理論部門合格 |
| 1976年 | パリ第3大学付属「外国人に対するフランス語教育研究所」において 教育実習に従事 |
| 1977年 | 九州大学文学部 外国人教師 |
| 1992年 | 九州芸術工科大学 外国人教師 |
| 1999年 | 「世界のＣＭフェスティバル」主催 |
| 2002年 | フランス政府より「パルム・アカデミック（教育功労賞）」受賞 |
| 2004年 | 大学を退任、「世界のCMフェスティバル」「映画予告編フェスティバル」プロデュース、DVD監修、翻訳、講演会などに専念、現在にいたる |
| 1986年 | 有吉佐和子 著／『恍惚の人』 Editions Stock 刊 |
| 1988年 | 江戸川乱歩 著／『陰獣』 Editions Picquier 刊 |
| 1990年 | 筒井康隆 著／『時をかける少女』 Ecole des Loisirs 刊 |
| 1991年 | 獅子文六 著／『悦ちゃん』 Ecole des Loisirs 刊 |
| 1993年 | 井上 靖 著／『楼蘭』 Editions Picquier 刊 |
| 1994年 |
岸田 國士 著／『澤氏の二人娘』 つかこうへい 著／『熱海殺人事件』 （アヴィニヨン演劇祭とラジオフランス文化放送のため） |
| 1995年 | 山田詠美 著／『蝶々の纏足』 Editions Picquier 刊 |
| 2005年 | 獅子文六 著／『自由学校』 日本文学出版交流センター |
| ほか |
| 2002年 | DVD『世界のCMフェスティバル2001』第1部〜4部 学習研究社 |
| DVD『KINGS OF ADS』001・002 学習研究社 | |
| 2003年 | DVD『世界のCMフェスティバル2002』第1部〜4部 学習研究社 |
| 2005年 | DVD『世界のCMフェスティバル2003』 学習研究社 |
|
・経歴 ・翻訳／出版 ・監修／解説 ・Bouvierのブログ  ・Bouvierの ちょっと古いコラム  |
|